In Excel COM Add-in, there is the ability to 'keep' a single or multiple elements. This should be extended to the web as part of the view-filtering feature.
In Paste View after detaching a view the drill down by double click functionality should be mantained, this would cause the view to work like the version 5 where it was very ease to use
(associated ticket: 201806257775402)