This is actually already possible. If a mobile-specific tag is set by the "admin" user, it will be valid and applied for all users access this Jedox server via Jedox Mobile. See details here: https://knowledgebase.jedox.com/knowledgebase/tags-jedox-mobile/