Subset editor allows for multiple DFilters, both intersecting and non-intersecting.
Sort tab allows for sort by value.
When there are multiple DFilters in use, customer would like to be able to select a particular DFilter only for sorting by value. This should work both with intersecting or non-intersecting DFilters (or combinations of both).
