Extend new sorting, filtering and selecting to Dimension elements in Modeler

In 2020.2 we can assign multiple users to groups, etc. Could we use the same UI gestures for multiple operations, like when adding dimension elements to a parent, rather than the right click gestures or dragging?